Forum de fansub, de traductions et de discussions françaises autour du groupe japonais Arashi.
 

Shiritori

 :: Communauté :: Japon :: Japonais Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Mar 20 Mar - 18:01
Rappel du premier message :

Le même principe que celui qui est dans la section jeu.
En plus, ce jeu nous permettra surement de découvrir de nouveaux mots.

Donc, je vais vous demander de mettre le mot en romaji et entre parenthèses son écriture en japonais et sa traduction)
Ne mettez pas de mots finissants par ん car  il n'y a aucun mot commençant par cette syllabe.

-----------------------


Tomodachi (友達 - ami)
Admin
avatar
Messages : 362
Age : 34
Localisation : Loiret
Loisirs : Jeux vidéos, cuisiner, fansub, bricoler, codage, apprendre en général
Humeur : Changeante
Voir le profil de l'utilisateur http://arashi-f.forumactif.com
Revenir en haut Aller en bas

Mer 2 Mai - 22:23
Riidaa (リーダー = leader, chef ; lecteur)

Nan c est pas de la tricheeee

Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Jeu 3 Mai - 13:18
J'aime bien ce jeu. Mais comment faites-vous pour l'écriture en japonais ? Mon clavier n'est pas japonais. Question
A.Ra.Shi
avatar
Messages : 22
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Jeu 3 Mai - 17:26
Ben deux solutions, soit tu te configures un clavier japonais sur windows et tu switch quand t'as besoin (sachant que du coup il passe en qwerty), soit tu vas sur un traducteur ou un dico japonais et tu copies / colles.
Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Jeu 3 Mai - 19:10
Merci pour la réponse Manu33. Je vais utiliser le traducteur.

aki (秋 = automne)
A.Ra.Shi
avatar
Messages : 22
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Jeu 3 Mai - 21:55
De rien Razz


Kikoeru (聞こえる = être audible...)
Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Dim 6 Mai - 14:47
Rusu (留守, absence)
A.Ra.Shi
avatar
Messages : 22
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Mar 8 Mai - 14:35
sugoi ( 凄い= super, superbe...)
Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Mer 9 Mai - 14:33
Oishii (美味しい, délicieux, savoureux) pig
A.Ra.Shi
avatar
Messages : 22
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Mer 9 Mai - 15:51
itsumo (何時も= habituellement, toujours....)
Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Mer 9 Mai - 20:45
monogoto (物事, choses)
A.Ra.Shi
avatar
Messages : 22
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Mer 9 Mai - 23:31
tori ( 鳥=oiseau)
Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Jeu 10 Mai - 8:24
ringo (林檎 = pomme)
Jhonny's Jr
avatar
Messages : 14
Age : 19
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Jeu 10 Mai - 11:46
gogo (午後= après midi)
Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Dim 13 Mai - 11:10
Gokai (誤解-méprise, malentendu)
A.Ra.Shi
avatar
Messages : 44
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Dim 13 Mai - 11:16
imouto (妹= petite soeur)
Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Dim 13 Mai - 16:20
Tobira (扉-porte)
A.Ra.Shi
avatar
Messages : 44
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Dim 13 Mai - 17:48
raigetsu (来月= le mois prochain)
Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Dim 13 Mai - 21:19
Tsugi (次-suivant)
A.Ra.Shi
avatar
Messages : 44
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Jeu 17 Mai - 9:44
Gitā (ギター, guitare)
A.Ra.Shi
avatar
Messages : 22
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Ven 18 Mai - 22:59
bon ben du coup je considère que le 一est un deuxième A
amai (甘い= doux, sucré...)
Yes ? No ?
avatar
Messages : 340
Age : 37
Localisation : Lacanau...
Humeur : endormie
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé
Revenir en haut Aller en bas
Page 5 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Sauter vers :
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Arashi F :: Communauté :: Japon :: Japonais-