A partir de 11h ce samedi, Arashi nous propose une nouvellevidéo sur Youtube annoncée comme 嵐のリモート紙芝居 Voici le lien:
Je suis curieuse. N'hésitez pas à laisser vos impressions ici.
Sam 25 Avr - 10:54
Chu_Chu
Modérateur
Messages : 501
Loisirs : Fansub, traduction, lecture.
Humeur : variable
Euh je ne comprends absolument pas le japonais 嵐のリモート紙芝居 ??!!!
Sam 25 Avr - 12:03
Ann-Liz
Modérateur
Messages : 404
Age : 44
Localisation : Osaka!!! enfin!!!!
Loisirs : lire, fansubber, checker, chanter...
Humeur : en plein jetlag
ça veut dire remote kamishibai d'Arashi (comme je l'ai mis dans le titre).
Sam 25 Avr - 15:16
Chu_Chu
Modérateur
Messages : 501
Loisirs : Fansub, traduction, lecture.
Humeur : variable
euh désolée en romanisé ça ne me dit rien de plus, le sens de cette phrase en français c'est ça que je demande. C'est un titre uniquement ou ça veut dire quelque chose ?
Dim 26 Avr - 7:09
Ann-Liz
Modérateur
Messages : 404
Age : 44
Localisation : Osaka!!! enfin!!!!
Loisirs : lire, fansubber, checker, chanter...
Humeur : en plein jetlag
j'avoue si j'ai pas traduite "remote" c'est que j'ai jusqu'à maintenant pas trop compris le sens dans la phrase mais en réfléchissant je viens de comprendre: Le kamishibai c'est une un théâtre d'image. Donc en gros Arashi raconte une histoire illustrée (les 3 petits cochons ici) et "remote" "à distance" parce qu'ils ont fait ça chacun depuis chez eux où il se sont enfermés depuis 10 jours en discutant via zoom, skype, où je ne sais quel autre moyen de réunion en groupe et à distance.
Voilà j'espère que ça t'éclairera et toute(s) n'hésitez pas à dire ce que vous avez pensé (j'ai vraiment bien rigolé par moment)
Dim 26 Avr - 10:24
Chu_Chu
Modérateur
Messages : 501
Loisirs : Fansub, traduction, lecture.
Humeur : variable
Merci c'est plus clair.
Ven 1 Mai - 4:50
Ann-Liz
Modérateur
Messages : 404
Age : 44
Localisation : Osaka!!! enfin!!!!
Loisirs : lire, fansubber, checker, chanter...
Humeur : en plein jetlag
Bonjour!! Voici le lien d'une nouvelle vidéo de kamishibai arashi!
enjoy!
Ven 8 Mai - 4:08
Ann-Liz
Modérateur
Messages : 404
Age : 44
Localisation : Osaka!!! enfin!!!!
Loisirs : lire, fansubber, checker, chanter...
Humeur : en plein jetlag
Cette semaine encore un nouveau Kamishibai Arashi: Jack et le haricot magique!
Enjoy!
Mar 19 Mai - 4:18
Ann-Liz
Modérateur
Messages : 404
Age : 44
Localisation : Osaka!!! enfin!!!!
Loisirs : lire, fansubber, checker, chanter...
Humeur : en plein jetlag
Bonjour, aujourd'hui nouvelle histoire su youtube: Le petit chaperon rouge!
Enjoy!
Mar 26 Mai - 4:42
Ann-Liz
Modérateur
Messages : 404
Age : 44
Localisation : Osaka!!! enfin!!!!
Loisirs : lire, fansubber, checker, chanter...
Humeur : en plein jetlag
Bonjour!
Aujourd'hui nouveau Kamishibai l'histoire s'appelle "le père"
Lun 1 Juin - 4:18
Ann-Liz
Modérateur
Messages : 404
Age : 44
Localisation : Osaka!!! enfin!!!!
Loisirs : lire, fansubber, checker, chanter...
Humeur : en plein jetlag
Bonjour, Pour bien commencer la semaine, Arashi nous propose une nouvelle histoire: Les mésaventures du Crabe
Mar 9 Juin - 4:06
Ann-Liz
Modérateur
Messages : 404
Age : 44
Localisation : Osaka!!! enfin!!!!
Loisirs : lire, fansubber, checker, chanter...
Humeur : en plein jetlag
Nouvelle histoire: celle des vêtements de l'empereur
Mer 1 Juil - 1:02
Ann-Liz
Modérateur
Messages : 404
Age : 44
Localisation : Osaka!!! enfin!!!!
Loisirs : lire, fansubber, checker, chanter...
Humeur : en plein jetlag
Bonjour,
Je croyais que les vêtement de l'empereur serait le dernier conte mais un nouveau est sorti alors voici le lien pour : 'Le roi des canards"
Contenu sponsorisé
Page 1 sur 1
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum