Forum de fansub, de traductions et de discussions françaises autour du groupe japonais Arashi.
 

Le suppin' de Untitled ^^

 :: Arashi Fansub :: Suggestions Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Mar 19 Juin - 16:22
Il s'agit du bonus que nous obtenons dans la version limitée du DVD de la tournée de Untitled.
Nous voyons les Arashi regarder et commenter leur spectacle grâce au DVD de la tournée.
Cela dure 2h27 et, sans aucun sous-titres et avec un niveau de japonais moyen, c'est dur de suivre.
C'est un gros projet évidemment, mais si vous pouviez nous traduire ce bonus ce serait juste merveilleux Please
Je n'ai vu aucune autre team de fansub l'avoir comme projet, et vu la qualité de vos subs ce serait génial si vous pouviez nous faire ça ^^
Merci d'avance et merci d'avoir eu la patience de me lire.
Yoroshiku Onegaishimasu.
Lucky Man
avatar
Messages : 136
Age : 35
Localisation : France
Loisirs : Passer mon temps à espionner la vie d'Arashi haha
Humeur : Bah, contente, quelle question ! ^^
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Mar 19 Juin - 18:23
Hé bien, merci de cette proposition.

Donc, quand on aura le matériel nécessaire (la vidéo et une base anglais et/ou coréenne) on s'y attaquera sans soucis scratch
Admin
avatar
Messages : 393
Age : 34
Localisation : Phitsanulok
Loisirs : Jeux vidéos, cuisiner, fansub, bricoler, codage, apprendre en général
Humeur : Changeante
Voir le profil de l'utilisateur http://arashi-f.forumactif.com
Revenir en haut Aller en bas
Mar 19 Juin - 19:44
Ahhhh super merci ^^
Lucky Man
avatar
Messages : 136
Age : 35
Localisation : France
Loisirs : Passer mon temps à espionner la vie d'Arashi haha
Humeur : Bah, contente, quelle question ! ^^
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Mer 26 Sep - 22:00
hi Donc, je viens de faire quelque recherches et je pense avoir trouver la base pour faire ce projet. Je ne promets pas qu'on va le faire tout de suite (parce qu'on va déjà finir ce qu'on a déjà commencé), mais on le fera à coup sûr.
Admin
avatar
Messages : 393
Age : 34
Localisation : Phitsanulok
Loisirs : Jeux vidéos, cuisiner, fansub, bricoler, codage, apprendre en général
Humeur : Changeante
Voir le profil de l'utilisateur http://arashi-f.forumactif.com
Revenir en haut Aller en bas
Mer 26 Sep - 22:39
Merci énormééééééééééééééément Please afro
Lucky Man
avatar
Messages : 136
Age : 35
Localisation : France
Loisirs : Passer mon temps à espionner la vie d'Arashi haha
Humeur : Bah, contente, quelle question ! ^^
Voir le profil de l'utilisateur
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé
Revenir en haut Aller en bas
Page 1 sur 1

Sauter vers :
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Arashi F :: Arashi Fansub :: Suggestions-